آخرین مطالب

برچسب:   "ترجمه"

جرج گلن کمرون : استاد تاریخ باستان و زبان‌شناسی از تراز برتر

کامرون در سال 1939 در هیأت حفّاری اریک اشمیت در تخت‌جمشید به عنوان کتیبه‌شناس حضور داشت. در گزارش حفاری اشمیت، که در سه جلد منتشر شد، سهم بسزایی داشت و چند کتیبه مهم دوره هخامنشی را از نو خوانش و ترجمه کرد. اثر ماندگار او «الواح خزانه تخت‌جمشید» در سال 1948 منتشر شد. این کتاب حاصل، مطالعات جامع او درباره 114 لوح از 753 لوحی است که اشمیت در اکتشافات سالهای 1936ـ 1938 به دست آورده بود، و یکی از منابع مهم فارسی باستان و ایلامی و همچنین تاریخ امپراتوری هخامنشی در دوره حکومت داریوش اول و خشایارشا به شمار می‌رود. ............

جرج گلن کمرون : استاد تاریخ باستان و زبان‌شناسی از تراز برتر

کامرون در سال 1939 در هیأت حفّاری اریک اشمیت در تخت‌جمشید به عنوان کتیبه‌شناس حضور داشت. در گزارش حفاری اشمیت، که در سه جلد منتشر شد، سهم بسزایی داشت و چند کتیبه مهم دوره هخامنشی را از نو خوانش و ترجمه کرد. اثر ماندگار او «الواح خزانه تخت‌جمشید» در سال 1948 منتشر شد. این کتاب حاصل، مطالعات جامع او درباره 114 لوح از 753 لوحی است که اشمیت در اکتشافات سالهای 1936ـ 1938 به دست آورده بود، و یکی از منابع مهم فارسی باستان و ایلامی و همچنین تاریخ امپراتوری هخامنشی در دوره حکومت داریوش اول و خشایارشا به شمار می‌رود. ............

جرج گلن کمرون : استاد تاریخ باستان و زبان‌شناسی از تراز برتر

کامرون در سال 1939 در هیأت حفّاری اریک اشمیت در تخت‌جمشید به عنوان کتیبه‌شناس حضور داشت. در گزارش حفاری اشمیت، که در سه جلد منتشر شد، سهم بسزایی داشت و چند کتیبه مهم دوره هخامنشی را از نو خوانش و ترجمه کرد. اثر ماندگار او «الواح خزانه تخت‌جمشید» در سال 1948 منتشر شد. این کتاب حاصل، مطالعات جامع او درباره 114 لوح از 753 لوحی است که اشمیت در اکتشافات سالهای 1936ـ 1938 به دست آورده بود، و یکی از منابع مهم فارسی باستان و ایلامی و همچنین تاریخ امپراتوری هخامنشی در دوره حکومت داریوش اول و خشایارشا به شمار می‌رود. ............

جرج گلن کمرون : استاد تاریخ باستان و زبان‌شناسی از تراز برتر

کامرون در سال 1939 در هیأت حفّاری اریک اشمیت در تخت‌جمشید به عنوان کتیبه‌شناس حضور داشت. در گزارش حفاری اشمیت، که در سه جلد منتشر شد، سهم بسزایی داشت و چند کتیبه مهم دوره هخامنشی را از نو خوانش و ترجمه کرد. اثر ماندگار او «الواح خزانه تخت‌جمشید» در سال 1948 منتشر شد. این کتاب حاصل، مطالعات جامع او درباره 114 لوح از 753 لوحی است که اشمیت در اکتشافات سالهای 1936ـ 1938 به دست آورده بود، و یکی از منابع مهم فارسی باستان و ایلامی و همچنین تاریخ امپراتوری هخامنشی در دوره حکومت داریوش اول و خشایارشا به شمار می‌رود. ............

جرج گلن کمرون : استاد تاریخ باستان و زبان‌شناسی از تراز برتر

کامرون در سال 1939 در هیأت حفّاری اریک اشمیت در تخت‌جمشید به عنوان کتیبه‌شناس حضور داشت. در گزارش حفاری اشمیت، که در سه جلد منتشر شد، سهم بسزایی داشت و چند کتیبه مهم دوره هخامنشی را از نو خوانش و ترجمه کرد. اثر ماندگار او «الواح خزانه تخت‌جمشید» در سال 1948 منتشر شد. این کتاب حاصل، مطالعات جامع او درباره 114 لوح از 753 لوحی است که اشمیت در اکتشافات سالهای 1936ـ 1938 به دست آورده بود، و یکی از منابع مهم فارسی باستان و ایلامی و همچنین تاریخ امپراتوری هخامنشی در دوره حکومت داریوش اول و خشایارشا به شمار می‌رود. ............

ریشه شناسى نام روزهاى هفته در گاهشماری زبان انگلیسى

چهارشنبه wednesday روز ایزد باد / سخنورى. ترجمهء عبارت لاتین dies mercurii بمعنى روز مرکورى / روز ایزد پیغام رسان یا سخنور / معادل سروش در اوستا. از انگلیسى کهن woden ایزد سخنورى و احتمالاً باد. از ژرمنى آغازین wodanaz ایزد سخنورى و احتمالاً باد. همریشه با ایرانى باستان vāta بمعنى باد / وزنده، و viyāxna بمعنى سخنور / زبان آور. از هندواروپایى آغازین -wod-eno مخاطب سخن (وحى). از ریشهء هندواروپایى آغازین -wet بمعنى وزیدن. ..............

ریشه شناسى نام روزهاى هفته در گاهشماری زبان انگلیسى

چهارشنبه wednesday روز ایزد باد / سخنورى. ترجمهء عبارت لاتین dies mercurii بمعنى روز مرکورى / روز ایزد پیغام رسان یا سخنور / معادل سروش در اوستا. از انگلیسى کهن woden ایزد سخنورى و احتمالاً باد. از ژرمنى آغازین wodanaz ایزد سخنورى و احتمالاً باد. همریشه با ایرانى باستان vāta بمعنى باد / وزنده، و viyāxna بمعنى سخنور / زبان آور. از هندواروپایى آغازین -wod-eno مخاطب سخن (وحى). از ریشهء هندواروپایى آغازین -wet بمعنى وزیدن. ..............

ریشه شناسى نام روزهاى هفته در گاهشماری زبان انگلیسى

چهارشنبه wednesday روز ایزد باد / سخنورى. ترجمهء عبارت لاتین dies mercurii بمعنى روز مرکورى / روز ایزد پیغام رسان یا سخنور / معادل سروش در اوستا. از انگلیسى کهن woden ایزد سخنورى و احتمالاً باد. از ژرمنى آغازین wodanaz ایزد سخنورى و احتمالاً باد. همریشه با ایرانى باستان vāta بمعنى باد / وزنده، و viyāxna بمعنى سخنور / زبان آور. از هندواروپایى آغازین -wod-eno مخاطب سخن (وحى). از ریشهء هندواروپایى آغازین -wet بمعنى وزیدن. ..............

ریشه شناسى نام روزهاى هفته در گاهشماری زبان انگلیسى

چهارشنبه wednesday روز ایزد باد / سخنورى. ترجمهء عبارت لاتین dies mercurii بمعنى روز مرکورى / روز ایزد پیغام رسان یا سخنور / معادل سروش در اوستا. از انگلیسى کهن woden ایزد سخنورى و احتمالاً باد. از ژرمنى آغازین wodanaz ایزد سخنورى و احتمالاً باد. همریشه با ایرانى باستان vāta بمعنى باد / وزنده، و viyāxna بمعنى سخنور / زبان آور. از هندواروپایى آغازین -wod-eno مخاطب سخن (وحى). از ریشهء هندواروپایى آغازین -wet بمعنى وزیدن. ..............

ریشه شناسى نام روزهاى هفته در گاهشماری زبان انگلیسى

چهارشنبه wednesday روز ایزد باد / سخنورى. ترجمهء عبارت لاتین dies mercurii بمعنى روز مرکورى / روز ایزد پیغام رسان یا سخنور / معادل سروش در اوستا. از انگلیسى کهن woden ایزد سخنورى و احتمالاً باد. از ژرمنى آغازین wodanaz ایزد سخنورى و احتمالاً باد. همریشه با ایرانى باستان vāta بمعنى باد / وزنده، و viyāxna بمعنى سخنور / زبان آور. از هندواروپایى آغازین -wod-eno مخاطب سخن (وحى). از ریشهء هندواروپایى آغازین -wet بمعنى وزیدن. ..............

پیشینه پژوهش درباره زبان مندایی

او فکر می کرد آیین های مندائیان از لحاظ مردم شناسی برای اروپائیها جذاب خواهد بود. بانو دراور با کمک شیخ نجم و دیگر روحانیون مندایی و بهره گیری از دستور زبان مندایی اثر پترمن توانست متون: اسفر ملوشی، قلستا، هزار و دوازده سوال، دیوان اباثر، انیانی، سیدرا اد نشماتا، را ترجمه نماید. همچنین متون معروف به قماها را انتشار داد. آب در شراب (لندن – 1956 ) و مندائیان عراق و ایران (آکسفورد – 1937) دو کتاب ارزشمند بانو دراور هستند که ....................

پیشینه پژوهش درباره زبان مندایی

او فکر می کرد آیین های مندائیان از لحاظ مردم شناسی برای اروپائیها جذاب خواهد بود. بانو دراور با کمک شیخ نجم و دیگر روحانیون مندایی و بهره گیری از دستور زبان مندایی اثر پترمن توانست متون: اسفر ملوشی، قلستا، هزار و دوازده سوال، دیوان اباثر، انیانی، سیدرا اد نشماتا، را ترجمه نماید. همچنین متون معروف به قماها را انتشار داد. آب در شراب (لندن – 1956 ) و مندائیان عراق و ایران (آکسفورد – 1937) دو کتاب ارزشمند بانو دراور هستند که ....................

پیشینه پژوهش درباره زبان مندایی

او فکر می کرد آیین های مندائیان از لحاظ مردم شناسی برای اروپائیها جذاب خواهد بود. بانو دراور با کمک شیخ نجم و دیگر روحانیون مندایی و بهره گیری از دستور زبان مندایی اثر پترمن توانست متون: اسفر ملوشی، قلستا، هزار و دوازده سوال، دیوان اباثر، انیانی، سیدرا اد نشماتا، را ترجمه نماید. همچنین متون معروف به قماها را انتشار داد. آب در شراب (لندن – 1956 ) و مندائیان عراق و ایران (آکسفورد – 1937) دو کتاب ارزشمند بانو دراور هستند که ....................

پیشینه پژوهش درباره زبان مندایی

او فکر می کرد آیین های مندائیان از لحاظ مردم شناسی برای اروپائیها جذاب خواهد بود. بانو دراور با کمک شیخ نجم و دیگر روحانیون مندایی و بهره گیری از دستور زبان مندایی اثر پترمن توانست متون: اسفر ملوشی، قلستا، هزار و دوازده سوال، دیوان اباثر، انیانی، سیدرا اد نشماتا، را ترجمه نماید. همچنین متون معروف به قماها را انتشار داد. آب در شراب (لندن – 1956 ) و مندائیان عراق و ایران (آکسفورد – 1937) دو کتاب ارزشمند بانو دراور هستند که ....................

پیشینه پژوهش درباره زبان مندایی

او فکر می کرد آیین های مندائیان از لحاظ مردم شناسی برای اروپائیها جذاب خواهد بود. بانو دراور با کمک شیخ نجم و دیگر روحانیون مندایی و بهره گیری از دستور زبان مندایی اثر پترمن توانست متون: اسفر ملوشی، قلستا، هزار و دوازده سوال، دیوان اباثر، انیانی، سیدرا اد نشماتا، را ترجمه نماید. همچنین متون معروف به قماها را انتشار داد. آب در شراب (لندن – 1956 ) و مندائیان عراق و ایران (آکسفورد – 1937) دو کتاب ارزشمند بانو دراور هستند که ....................

وزیر نیرو در جلسه مدیریت بحران استان خوزستان خبر داد: افزایش حجم نگهداری آب در سد سیمره برای کاهش فشار بر سد کرخه

وزیر نیرو در جلسه شورای هماهنگی مدیریت بحران استان خوزستان ضمن تقدیر از مدیرعامل سازمان آب و برق خوزستان و کارشناسان این مجموعه در کنترل سیلاب از تصمیم این وزارتخانه برای افزایش حجم نگهداری آب در سد سیمره به منظور کاهش فشار بر سد کرخه خبر داد. به‌ گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی دولت،به نقل از وزارت نیرو "رضا اردکانیان" در جلسه شورای هماهنگی مدیریت بحران استان خوزستان اظهار داشت: حضور دوباره من در استان خوزستان به منظور قدردانی از تلاش های شبانه روزی همکارانم در مجموعه وزارت نیرو و سایر دستگاه های درگیر در این سیل است که انصافا حجم بالایی از همکاری و هوشیاری بین همه دستگاه ها را در این مدت شاهد بودم. وزیر نیرو افزود: تردید ندارم که بعد از عبور از این شرایط و ثبت و ضبط عملکردها در بخش های مختلف، به‌رغم همه مشکلاتی که برای هموطنان ما ایجاد شده مجموعا عملکرد جمهوری اسلامی در برخورد با این سیلاب در جهان، عملکرد شاخصی شمرده خواهد شد. وی در ادامه گفت: سیلاب وسیعی بوده که اگر نگوییم بی سابقه قطعا کم سابقه بوده است و امیدواریم کماکان با همین فعل ماضی در مورد آن صحبت بکنیم. همانطوری که رهبری فرمودند سیل برکاتی دارد و صدماتی که ما همه جمع هستیم تا صدمات را به حداقل برسانیم و تا به امروز کار شایانی شده است. وزیر نیرو در ادامه به پایداری وضعیت برق استان خوزستان اشاره کرد و گفت: خوشبختانه با وجود همه مشکلاتی که در مناطق مختلف استان وجود دارد، تنها در 91 روستا آنهم به‌دلیل رعایت شدن نکات ایمنی برق قطع است و در سایر مناطق در این زمینه مشکلی وجود ندارد. اردکانیان در ادامه از عملکرد مدیرعامل سازمان آب و برق خوزستان و کارشناسان این سازمان در مدیریت سیل تقدیر کرد و گفت:باید از مدیر عامل سازمان آب و برق خوزستان و همکارانشان،تیم های همکار دانشگاهی و ظرفیت های تخصصی استان که بکار گرفته شده اند و در یک تلاش شبانه روزی توانستند تاکنون سیلاب ها را به‌خوبی مدیریت کنند، قدردانی کنم. وزیر نیرو تصریح کرد: به‌رغم عدم قطعیتی که در ذات بحث هیدرولوژی هست، سعی می‌کنیم با دقت بالا و تقریب حداقل به اصطلاح ورودی و خروجی ها را تنظیم کنیم، ما سازه های بزرگی مثل سد گتوند و سد کرخه داریم که در دوران بهره برداری برای اولین بار است به این ارتفاع می‌رسند و ما موظف هستیم دستورالعمل های بهره برداری را رعایت کنیم. وی افزود: همه با هم در حال مدیریت ریسک هستیم که در ادبیات ما به غلط مدیریت خطر ترجمه می‌شود که درست آن مدیریت جسارت میباشد. یعنی می‌پذیریم که با اتکا به علم و تجربه یک نوع مصالحه بین هزینه های مختلف انجام دهیم و هزینه های حداقلی را انتخاب کنیم. اردکانیان به آغاز فرایند کاهش خروجی سدها اشاره کرد و گفت: به استناد محاسباتی که همکاران ما در تیم مشورتی انجام دادند شرایطی پیش آمده که در یک بازه زمانی کوتاه مدت می‌توانیم مقداری از خروجی ها را به نفع کاهش فشار روی پایین دست به‌ویژه در مقطع اهواز کاهش دهیم و باز مجددا در پایان این دوره چند روزه به اتکا اطلاعات جدیدی که دریافت می‌شود محاسبات مجددی صورت بگیرد. وی ادامه داد: امیدواری ما این است که محاسبات مجدد در راستای استمرار همین وضعیت باشد. اما آمادگی داریم در صورتی که شرایط روزهای آتی به گونه دیگری رقم خورد ما در محدوده ای باشیم که امکان تصحیح تصمیمات را داشته باشیم. وزیر نیرو در پایان از تصمیم این وزارتخانه برای افزایش حجم نگهداری آب در مخزن سیمره به منظور کاهش فشار بر سد کرخه خبر داد و گفت: اتفاق خوبی که ما را مجاب کرد به این تجدید نظر با حمایت های دولت و پشتیبانی های معاون اول رئیس جمهور، وزیر کشور، رییس سازمان برنامه و بودجه و انشاالله استاندار خوزستان که ما بتوانیم بصورت موقتی حجم نگهداری آب در مخزن سیمره را افزایش داده و فشار روی کرخه را کم بکنیم و با کاهش این فشار امکان کاهش خروجی را داشته باشیم که به این تصمیم رسیدیم.

وزیر نیرو در جلسه مدیریت بحران استان خوزستان خبر داد: افزایش حجم نگهداری آب در سد سیمره برای کاهش فشار بر سد کرخه

وزیر نیرو در جلسه شورای هماهنگی مدیریت بحران استان خوزستان ضمن تقدیر از مدیرعامل سازمان آب و برق خوزستان و کارشناسان این مجموعه در کنترل سیلاب از تصمیم این وزارتخانه برای افزایش حجم نگهداری آب در سد سیمره به منظور کاهش فشار بر سد کرخه خبر داد. به‌ گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی دولت،به نقل از وزارت نیرو "رضا اردکانیان" در جلسه شورای هماهنگی مدیریت بحران استان خوزستان اظهار داشت: حضور دوباره من در استان خوزستان به منظور قدردانی از تلاش های شبانه روزی همکارانم در مجموعه وزارت نیرو و سایر دستگاه های درگیر در این سیل است که انصافا حجم بالایی از همکاری و هوشیاری بین همه دستگاه ها را در این مدت شاهد بودم. وزیر نیرو افزود: تردید ندارم که بعد از عبور از این شرایط و ثبت و ضبط عملکردها در بخش های مختلف، به‌رغم همه مشکلاتی که برای هموطنان ما ایجاد شده مجموعا عملکرد جمهوری اسلامی در برخورد با این سیلاب در جهان، عملکرد شاخصی شمرده خواهد شد. وی در ادامه گفت: سیلاب وسیعی بوده که اگر نگوییم بی سابقه قطعا کم سابقه بوده است و امیدواریم کماکان با همین فعل ماضی در مورد آن صحبت بکنیم. همانطوری که رهبری فرمودند سیل برکاتی دارد و صدماتی که ما همه جمع هستیم تا صدمات را به حداقل برسانیم و تا به امروز کار شایانی شده است. وزیر نیرو در ادامه به پایداری وضعیت برق استان خوزستان اشاره کرد و گفت: خوشبختانه با وجود همه مشکلاتی که در مناطق مختلف استان وجود دارد، تنها در 91 روستا آنهم به‌دلیل رعایت شدن نکات ایمنی برق قطع است و در سایر مناطق در این زمینه مشکلی وجود ندارد. اردکانیان در ادامه از عملکرد مدیرعامل سازمان آب و برق خوزستان و کارشناسان این سازمان در مدیریت سیل تقدیر کرد و گفت:باید از مدیر عامل سازمان آب و برق خوزستان و همکارانشان،تیم های همکار دانشگاهی و ظرفیت های تخصصی استان که بکار گرفته شده اند و در یک تلاش شبانه روزی توانستند تاکنون سیلاب ها را به‌خوبی مدیریت کنند، قدردانی کنم. وزیر نیرو تصریح کرد: به‌رغم عدم قطعیتی که در ذات بحث هیدرولوژی هست، سعی می‌کنیم با دقت بالا و تقریب حداقل به اصطلاح ورودی و خروجی ها را تنظیم کنیم، ما سازه های بزرگی مثل سد گتوند و سد کرخه داریم که در دوران بهره برداری برای اولین بار است به این ارتفاع می‌رسند و ما موظف هستیم دستورالعمل های بهره برداری را رعایت کنیم. وی افزود: همه با هم در حال مدیریت ریسک هستیم که در ادبیات ما به غلط مدیریت خطر ترجمه می‌شود که درست آن مدیریت جسارت میباشد. یعنی می‌پذیریم که با اتکا به علم و تجربه یک نوع مصالحه بین هزینه های مختلف انجام دهیم و هزینه های حداقلی را انتخاب کنیم. اردکانیان به آغاز فرایند کاهش خروجی سدها اشاره کرد و گفت: به استناد محاسباتی که همکاران ما در تیم مشورتی انجام دادند شرایطی پیش آمده که در یک بازه زمانی کوتاه مدت می‌توانیم مقداری از خروجی ها را به نفع کاهش فشار روی پایین دست به‌ویژه در مقطع اهواز کاهش دهیم و باز مجددا در پایان این دوره چند روزه به اتکا اطلاعات جدیدی که دریافت می‌شود محاسبات مجددی صورت بگیرد. وی ادامه داد: امیدواری ما این است که محاسبات مجدد در راستای استمرار همین وضعیت باشد. اما آمادگی داریم در صورتی که شرایط روزهای آتی به گونه دیگری رقم خورد ما در محدوده ای باشیم که امکان تصحیح تصمیمات را داشته باشیم. وزیر نیرو در پایان از تصمیم این وزارتخانه برای افزایش حجم نگهداری آب در مخزن سیمره به منظور کاهش فشار بر سد کرخه خبر داد و گفت: اتفاق خوبی که ما را مجاب کرد به این تجدید نظر با حمایت های دولت و پشتیبانی های معاون اول رئیس جمهور، وزیر کشور، رییس سازمان برنامه و بودجه و انشاالله استاندار خوزستان که ما بتوانیم بصورت موقتی حجم نگهداری آب در مخزن سیمره را افزایش داده و فشار روی کرخه را کم بکنیم و با کاهش این فشار امکان کاهش خروجی را داشته باشیم که به این تصمیم رسیدیم.

وزیر نیرو در جلسه مدیریت بحران استان خوزستان خبر داد: افزایش حجم نگهداری آب در سد سیمره برای کاهش فشار بر سد کرخه

وزیر نیرو در جلسه شورای هماهنگی مدیریت بحران استان خوزستان ضمن تقدیر از مدیرعامل سازمان آب و برق خوزستان و کارشناسان این مجموعه در کنترل سیلاب از تصمیم این وزارتخانه برای افزایش حجم نگهداری آب در سد سیمره به منظور کاهش فشار بر سد کرخه خبر داد. به‌ گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی دولت،به نقل از وزارت نیرو "رضا اردکانیان" در جلسه شورای هماهنگی مدیریت بحران استان خوزستان اظهار داشت: حضور دوباره من در استان خوزستان به منظور قدردانی از تلاش های شبانه روزی همکارانم در مجموعه وزارت نیرو و سایر دستگاه های درگیر در این سیل است که انصافا حجم بالایی از همکاری و هوشیاری بین همه دستگاه ها را در این مدت شاهد بودم. وزیر نیرو افزود: تردید ندارم که بعد از عبور از این شرایط و ثبت و ضبط عملکردها در بخش های مختلف، به‌رغم همه مشکلاتی که برای هموطنان ما ایجاد شده مجموعا عملکرد جمهوری اسلامی در برخورد با این سیلاب در جهان، عملکرد شاخصی شمرده خواهد شد. وی در ادامه گفت: سیلاب وسیعی بوده که اگر نگوییم بی سابقه قطعا کم سابقه بوده است و امیدواریم کماکان با همین فعل ماضی در مورد آن صحبت بکنیم. همانطوری که رهبری فرمودند سیل برکاتی دارد و صدماتی که ما همه جمع هستیم تا صدمات را به حداقل برسانیم و تا به امروز کار شایانی شده است. وزیر نیرو در ادامه به پایداری وضعیت برق استان خوزستان اشاره کرد و گفت: خوشبختانه با وجود همه مشکلاتی که در مناطق مختلف استان وجود دارد، تنها در 91 روستا آنهم به‌دلیل رعایت شدن نکات ایمنی برق قطع است و در سایر مناطق در این زمینه مشکلی وجود ندارد. اردکانیان در ادامه از عملکرد مدیرعامل سازمان آب و برق خوزستان و کارشناسان این سازمان در مدیریت سیل تقدیر کرد و گفت:باید از مدیر عامل سازمان آب و برق خوزستان و همکارانشان،تیم های همکار دانشگاهی و ظرفیت های تخصصی استان که بکار گرفته شده اند و در یک تلاش شبانه روزی توانستند تاکنون سیلاب ها را به‌خوبی مدیریت کنند، قدردانی کنم. وزیر نیرو تصریح کرد: به‌رغم عدم قطعیتی که در ذات بحث هیدرولوژی هست، سعی می‌کنیم با دقت بالا و تقریب حداقل به اصطلاح ورودی و خروجی ها را تنظیم کنیم، ما سازه های بزرگی مثل سد گتوند و سد کرخه داریم که در دوران بهره برداری برای اولین بار است به این ارتفاع می‌رسند و ما موظف هستیم دستورالعمل های بهره برداری را رعایت کنیم. وی افزود: همه با هم در حال مدیریت ریسک هستیم که در ادبیات ما به غلط مدیریت خطر ترجمه می‌شود که درست آن مدیریت جسارت میباشد. یعنی می‌پذیریم که با اتکا به علم و تجربه یک نوع مصالحه بین هزینه های مختلف انجام دهیم و هزینه های حداقلی را انتخاب کنیم. اردکانیان به آغاز فرایند کاهش خروجی سدها اشاره کرد و گفت: به استناد محاسباتی که همکاران ما در تیم مشورتی انجام دادند شرایطی پیش آمده که در یک بازه زمانی کوتاه مدت می‌توانیم مقداری از خروجی ها را به نفع کاهش فشار روی پایین دست به‌ویژه در مقطع اهواز کاهش دهیم و باز مجددا در پایان این دوره چند روزه به اتکا اطلاعات جدیدی که دریافت می‌شود محاسبات مجددی صورت بگیرد. وی ادامه داد: امیدواری ما این است که محاسبات مجدد در راستای استمرار همین وضعیت باشد. اما آمادگی داریم در صورتی که شرایط روزهای آتی به گونه دیگری رقم خورد ما در محدوده ای باشیم که امکان تصحیح تصمیمات را داشته باشیم. وزیر نیرو در پایان از تصمیم این وزارتخانه برای افزایش حجم نگهداری آب در مخزن سیمره به منظور کاهش فشار بر سد کرخه خبر داد و گفت: اتفاق خوبی که ما را مجاب کرد به این تجدید نظر با حمایت های دولت و پشتیبانی های معاون اول رئیس جمهور، وزیر کشور، رییس سازمان برنامه و بودجه و انشاالله استاندار خوزستان که ما بتوانیم بصورت موقتی حجم نگهداری آب در مخزن سیمره را افزایش داده و فشار روی کرخه را کم بکنیم و با کاهش این فشار امکان کاهش خروجی را داشته باشیم که به این تصمیم رسیدیم.

آخرین مطالب

🔴بازدید رئیس اداره راه و ترابری شهرستان دزفول از سطح بخش چغامیش

نسل پنجم شبکه تلفن همراه می‌تواند سرطانزا و ضد باروری باشد

برخورد 4 خودرو در جاده دزفول . شمس آباد

سلیم گندمی : شورای شهر پیگیر حل مشکلات کارگران حمل زباله است .

*گام دوم فعالیت های گروه جهادی هیئت ناصرالحسین(ع) دزفول*

عصاره شفا بخش برای درمان فشار خون/ فراموشی را این گونه دور بزنید

چگونه از بروز انگ اجتماعی نسبت به مبتلایان به کرونا پیشگیری کنیم؟

آمار جدید کرونا در دزفول تا روز 17 فروردین 99:/شهروندان نکات بهداشتی را جدی بگیرند آمار رو به افزایش است

نوشته تامل برانگیز*دنیای غریبی است...*

احتمال به تعویق افتادن جام جهانی 2022 و خطر گرفتن میزبانی از قطری‌ها

معاون اول رییس جمهور تاکید کرد: ‬ جوانان ‬راه ‫تاب‌آوری‬ و توانمند شدن ملت و میهن را هموار می‌کنند

تولید کننده محصولات مقابله با کرونا تا سقف یک میلیارد ریال تسهیلات دریافت می کنند حمایت صندوق کارآفرینی امید از شرکتهای تعاونی

در جلسه ستاد ملی مبارزه با کرونا به ریاست رئیس جمهور اتخاذ شد؛ تصمیمات مهم درباره زمان و شکل فعالیت کسب و کارها و ادارات

🔴 شناسایی 36 بیمار جدید مبتلا به کرونا ویروس در خوزستان بهمراه آمار جدید

مصاحبه صبح ملّت نیوز با خیرالله محمدیان، پژوهشگر، شاعر و نویسنده بهبهانی گردآورنده لغت نامه بهبهانی (( قسمت اول ))

چرایی رابطه ی بین امام زاده بابا زید ( سید قطب الدین ) و ایل دیناروند (( دکتر سعید دیناروند ))

صدور مجوز برگزاری فعالیت استارتاپی و جشنواره بازاریابی دیجتال برای نخبه شوشتری

طرح فاصله گذاری اجتماعی در نانوایان دزفول اجراشد.

عارضه چشم صورتی علامت بیماری کرونا است

آقاپور علیشاهی: پس از فروکش کردن کرونا باید از مردم دلجویی کنیم

اعلام "مهار" کرونا در عراق

500 تن از مردم کره شمالی همچنان به خاطر ویروس کرونا تحت قرنطینه هستند

شورای امنیت درباره کرونا تشکیل جلسه می‌دهد

مفهوم «القارعه» و ایثار پرستاران در این روزهای کرونایی

دیوان عالی باز هم رأی پرونده را نقض کرد/ نجفی سه باره دادگاهی می‌شود

بیانیه هشت گروه مقاومت عراق در مورد نیروهای آمریکایی

💊 درمان سرطان با کمک اسفنج‌های دریایی

طرح سه فوریتی تعطیلی و قرنطینه کامل کشور در مجلس

کارگران حمل زباله شهرداری دزفول خواستار رسیدگی به مشکلات خود شدند

برشی کوتاه از مجادلات ادبی معاصر؛ توهین یا نقد ادبی؟