آخرین مطالب

اندرز خسرو انوشیروان بر نگین انگشترش:《به مه نه مه به》 ((سعید دیناروند))

اندرز خسرو انوشیروان بر نگین انگشترش:《به مه نه مه به》 ((سعید دیناروند)) فرهنگی - اجتماعی - بخش ویژه صبح ملت نیوز - تاریخ - دکتر عبدالامیر مقدم نیا - محمد باقر مقدم نیا

اندرز خسرو انوشیروان بر نگین انگشترش:《به مه نه مه به》 ((سعید دیناروند))

  بزرگنمایی:


اندرز خسرو انوشیروان بر نگین انگشترش:

《به مه نه مه به》

چکیده:

امام محمد غزالی در کتاب نصایح الملوک، داستان های زیادی از پادشاهان نقل می کند و حکایتی در زمان مامون خلیفه عباسی، در مورد،عدل و داد خسرو انوشیروان که بر نگین انگشترش، به زبان پهلوی ساسانی نوشته شده،《به مه نه مه به》به واکاوی این جمله و دیگر داستان های مرتبط می پردازیم.

مقدمه:

 در دربار مامون عباسی  همیشه،مجالسی وجود داشت که در آن به بحث و تبادل نظر می پرداختند خصوصاً با پیروان اهل کتاب...
به عنوان نمونه، مناظره  اباله که شخصی زرتشتی که تازه مسلمان شده بود،با موبد زرتشتی آذر فرنبغ، اقدام به مناظره و مجادله نمود، که در این مناظره، اباله شکست خورد، و مامون وی را به خاطر این شکست از دربار اخراج نمود.(ابراهیم میرزای ناظر،45:1375).

روزی مامون خلیفه عباسی،چهار نفر را استاندارنمود:
1- استاندار خوزستان، که سه هزار دینار خلعت داد.
2- استاندار مصر، که سه هزار دینار خلعت داد.
3-استاندار خراسان،که سه هزار دینار خلعت داد.
4-استاندار ارمنستان،که سه هزار دینار خلعت داد.
پس موبدان زرتشتی را خبر کرد(احتمالا آذر فرنبغ )و گفت آیا پادشاهان عجم اینچنین استانداران را خلعت می داد؟
موبدان پاسخ دادند که: پادشاهان عجم سه خصلت داشتند که در شما نیست.
1-از مردمان چیز به اندازه ستدندی و به اندازه دادندی.
 2- از آنجا بستدندی که شایسته و بدان جای دادی که بایستی.
3- جز از گناه کار را کس بیم  نبودی.
 مامون گفت راست گفتی و دیگر پاسخ نداد. آن هم به خاطر آن بود که دخمه کسرا نوشیروان باز جست وباز کرد و چهره او را بدید هم چنان تازه و جامه بر وی تازه،و انگشتری در انگشت وی از یاقوت سرخ بود که هرگز چشم مامون، چنان ندیده بود و بر نگینش  نبشته  بود که:
به مه نه مه به.( شایسته بزرگ است نه بزرگ شایسته) مامون  خلیفه عباسی دستور داد تا جامه زربفت بر وی پوشیدند  و خادمی از خدام،مامون  انگشتر انوشیروان را از دست او بیرون آورد و آن را پنهان نمود،مامون متوجه شد و آن خادم را کشت و انگشتر دزدیده شده را در انگشت انوشیروان گذاشت و گفت این خادم ما را رسوا کرده بود و تا قیامت بگفتندی که مامون از انوشیروان انگشتری را باز کرد.(غزالی،72:1317).

نتیجه:
به نقل از امام محمد غزالی در رابطه با جمله ای که به زبان پهلوی ساسانی بر نگین انگشتر خسرو انوشیروان نوشته شده بود:
《به مه نه مه به》 شایسته بزرگ است، نه بزرگ شایسته.
(شایستگی بزرگی می‌آورد نه بزرگی شایستگی).
به عبارت ساده تر:
انسانی که دارای گفتار و کردار و پندار نیک باشد لیاقت بزرگی را دارد نه کسی که وصل باشد به فلان قوم یا شیخ و خان...

سعید دیناروند (( میراث فرهنگی شوش ))


یاری نامه

ا-غزالی،امام محمد.(1317).نصیحه الملوک،با مقدمه،تصحیح،حاشیه،جلال-همائی،چاپخانه مجلس تهران
2-فرخ زادان،آذر فرنبغ.(1375).ماتیکان گجستیک ابالیش،برگردان ابراهیم میرزای ناظر، تهران: انتشارات هیرمند


نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

lastnews

مصاحبه با دکتر چراغ چشم مدیر جمعیت وفاق دزفول بزرگ در خصوص اهداف وفاق دزفول

توضیحات تهیه‌کننده «آقازاده» درباره سانسور در این سریال .

ارجاع پرونده انفجار بیروت به شورای دادگستری/ رئیس سازمان امنیت لبنان همچنان در بازداشت

ایرانیان چرا و به کجا مهاجرت می‌کنند

دکتر سعید محمد( ریس قرارگاه خاتم الانبیاء ) :ما امروز در هزاره سوم هستیم . هزاره قدرت کلمات وجادو تاثیر گذاری رسانه ها برافکار عمومی

عرضه دارا دوم منتفی شد

نشست صمیمانه مدیریت توزیع برق دزفول با جمعی از اصحاب رسانه به مناسبت روز خبرنگار

موسوی: اعتراضات لبنان از خارج تحریک می شود

حمله هوایی رژیم صهیونیستی به شمال غزه

پلیس بلاروس با معترضان به نتایج انتخابات ریاست جمهوری درگیر شد

وزیر کشور:ماپیرمردها باید برویم

حرف دل کشاورزان عزیز از زبان جانمراد در جشنواره کار وتولید

سخنرانی مدیر شبکه رادیویی اقتصاد دکتر اسماعیلی در جشنواره کار وتولید به روایت دوربین صبح ملت نیوز

اختتامیه مسابقه آثارکوتاه رادیویی «کار و تولید»

اختتامیه مسابقه آثار کوتاه رادیویی کار وتولید در حال برگزاری است (خبر مقدماتی )

دانشکده اصول الدّین دزفول ثبت نام می کند

مراسم خاکسپاری ماه‌چهره خلیلی سه شنبه در لندن برگزار می‌شود.

آتش‌سوزی در یک ساختمان در جمهوری چک 11 کشته بر جای گذاشت .

استاندار خوزستان :خوزستان دوباره به مرز شکنندگی کرونا نزدیک شده است

حریرچی :کاهش آمار مرگ و میر کرونا از 200 به حدود 150 چندان خوشحالی ندارد

عبدالوند: یکی از بهترین فصل‌های بسکتبالی‌ام در گرگان رقم خورد/ نایب قهرمانی ما دلیلی بر ناتوانی در کسب قهرمانی نبود

جریان درخواست مهلت سه ماه نماینده ولی فقیه از کارگران هفت تپه چه بود؟

اقدام خدا پسندانه اداره غله و بازرگانی، اتحادیه نانوایان و امور اصناف شهرستان دزفول

جدیدترین کتاب های "محمدرضا خردمند" هنرمند عرصه هنرهای نمایشی منتشر شدند.

قلم خبرنگار بیانگر فریادهای بی صداست

اهدای ماسک رایگان به مناسبت عید غدیرخم در رامهرمز

شناسایی 2020 بیمار جدید کووید19 در کشور/ فوت 163 بیمار

اقدام خداپسندانه نانوایان دزفول

نماد پایگاه چهارم شکاری وحدتی دزفول تخریب شد

افشاگری رئیس بنیاد مستضعفان در یک برنامه تلویزیونی درخصوص مستغلات تحت تملک افراد خاص و ارگان‌ها

نماینده ولی فقیه استان خوزستان در جمع کارگران هفت تپه : این روزها خلع ید شرکت هفت تپه از بخش خصوصی تبدیل به یک مطالبه کشوری شده است.

حسین پاکدل: جنایت، دزدی، فقر و فلاکت پیش از انقلاب قابل تصور نیست .

منطقه 17 تهران غرق نور وشادمانی شد. بهمراه کلی عکس وفیلم مصاحبه با حاج آقا جوانمرد

عدالت اجتماعی یعنی هرکس چون خودش نه مثل دیگران

برندگان نمایشگاه مجازی تصویر سازی، تایپوگرافی،نقاشی و خط با موضوع غدیرخم

معارفه رئیس اداره ورزش و جوانان شهرستان شوش تا یک الى دو هفته دیگر

علی فقط نام نیست بلکه مقام است

سرطان خزنده به جان بافت قدیمی و اماکن مذهبی دزفول افتاده است

هنگ کنگ: تحریم‌های آمریکا بی‌منطق و وحشیانه است

روایت دوربین صبح ملت نیوز از وضعیت کارگران هفت تپه

علی خانه زاد خدا

تردد و توقف کامیون‌ها در معابر شهر تاریخی شوشتر ممنوع شود

آمریکا سه شنبه قطعنامه تمدیدتحریم تسلیحاتی ایران رابه رای می گذارد.

مطالبه پژوهشگر آب و محیط زیست از شهردار دزفول/طرحهای عمرانی باید بطور جامع مطالعه، بعد اجرا شوند

آیین تجلیل از خبرنگاران در شهرداری شوش برگزار شد

رئیس شورای شهرستان شوش، عید سعید غدیر خم را تبریک گفت

نشست فرماندار شوش با اصحاب رسانه و خبرنگاران

کری جدید افشین پیروانی؛ آزادی به قهرمانی‌های پرسپولیس عادت کرده

پادکست صبح ملت نیوز ویژه عید غدیر خم با صدای سرکار خانم زینب مولایی وبا قلم سرکار خانم محبوبه طوبایی

تئاتر ببینید و به دیگران توصیه کنید -عکس های خبری تئاتر با من حرف بزن - قسمت دوم - بهمراه سخنرانی استاد پیشکسوت تئاتر وسینما محمد متوسلانی