این تابو که می گویند! واقعاً چیست ؟
بزرگنمایی:
نقض حرمت تابو را معمولاً نیروهای فرامادی کیفر می دهند و کسی که چنین کند دچار مرگ یا بیماری یا بدبختی های دیگر می گردد. در بعضی موارد نیز جامعه آن را کیفر می دهد، چنانکه سابقاً در ھاوائی کیفر شکستن حرمت تابو، مرگ بود. قبایل پولینزی برای سرکردگان خود چنان قدرت فرامادی قایل بودند که تماس مردم عادی را با وی و اشیاء متعلق به وی خطرناک می دانستند. بنابراین سرکردهٔ قبیله، خود یک تابو بود. و در بعضی جزایر یک سرکرده ی سخنگو رابط وی با مردم بود. ........
تابو واژه ای پولینزیایی polynesian است که در اصل بمعنی مقدس یا نجس یا ممنوع است، و اصطلاحاً دلالت دارد بر شخصی یا شیئی یا عملی خطرناک که چون مقدس یا نجس و یا منهی و حرام است باید از آن پرهیز کرد. نقض حرمت تابو را معمولاً نیروهای فرامادی کیفر می دهند و کسی که چنین کند دچار مرگ یا بیماری یا بدبختی های دیگر می گردد. در بعضی موارد نیز جامعه آن را کیفر می دهد، چنانکه سابقاً در ھاوائی کیفر شکستن حرمت تابو، مرگ بود. قبایل پولینزی برای سرکردگان خود چنان قدرت فرامادی قایل بودند که تماس مردم عادی را با وی و اشیاء متعلق به وی خطرناک می دانستند. بنابراین سرکردهٔ قبیله، خود یک تابو بود. و در بعضی جزایر یک سرکرده ی سخنگو رابط وی با مردم بود. بعضی جاها نیز تابو بود. برای نمونه، در نیوزلند جنگلها را تابو می دانستند ولی بنابر نیاز به چوب و شکار، با آیین های ویژه ای، موقتاً از آنها رفع تابو می کردند. بنابر نظری واژه ی تابو مشتق است از واژه ta-bu در زبان تونگایی که یکی از زبانهای پولینزیایی است و در جزیره تونگا گفتگو می شود. بخش نخست ta- بمعنی علامت/نشانه و بخش دوم bu- بمعنی ویژه. روی هم رفته بمعنی نشانه ویژه/کسی یا چیزی که دارای نشانه یا مرز ویژه ای است. بنابر نظری دیگر ریشه شناسی بالا عامیانه و بومی است. و البته واژه تابو از پولینزیایی آغازین tapu و اقیانوسیایی آغازین tabu بمعنی مقدس و ممنوع، مشتق شده است. مقایسه کنید با هاوائیایی kapu بمعنی تابو/ممنوع/مقدس و تاهیتیایی منع/محدودیت/جلوگیری/سوگند/پیمان، و در زبان مائوریایی tabu بمعنی ممنوع شده/دارای منع از نظر شریعت.
منصور بزرگمهر - صبح ملت نیوز